¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Spring Fuzz Jacket |
|||||||
|
|
||||||
Chaqueta de punto con raglán en DROPS Melody. La pieza está tejida de arriba para abajo con escote en V. Tallas XS – XXL.
DROPS 213-27 |
|||||||
EXPLICACIONES PARA REALIZAR EL PATRÓN: ------------------------------------------------ PATRÓN: Ver diagramas A.1 y A.2. Los diagramas muestran todas las hileras del patrón vistas por el lado derecho. HILERAS CORTAS-1 (aplica a la primera orilla del escote tejida, es decir, la orilla del escote derecha): Comenzar por el lado derecho y tejer de la manera siguiente: * Tejer de ida y vuelta como antes sobre los primeros 5 puntos, después tejer como antes, de ida y vuelta sobre todos los 7 puntos *, tejer de *a* un total de 2 veces. HILERAS CORTAS-2 (aplica a la segunda orilla del escote tejida, es decir, la orilla del escote izquierda): Comenzar por el lado revés y tejer de la manera siguiente: * Tejer de ida y vuelta como antes sobre los primeros 5 puntos, después tejer como antes de ida y vuelta sobre todos los 7 puntos *, tejer de *a* un total de 2 veces, después tejer 1 hilera de vuelta por el lado revés sobre todos los 7 puntos. TIP PARA AUMENTAR/DISMINUIR (distribuidos equitativamente): Para calcular cómo aumentar/disminuir equitativamente, contar el número total de puntos en la aguja (p. ej. 54 puntos), menos los bordes delanteros (p. ej. 14 puntos) y dividir los puntos restantes entre el número de aumentos/disminuciones a hacer (p. ej. 4) = 10. En este ejemplo, aumentar haciendo 1 lazada después de cada 10º punto. En la hilera siguiente, tejer las lazadas retorcidas para evitar que se formen agujeros. Cuando se disminuye, tejer juntos de derecho cada 9º y 10º punto. TIP PARA TEJER: Para mantener los bordes delanteros parejos y prolijos, es importante apretar el hilo ligeramente cuando se teje sobre los 7 puntos más externos a cada lado. ESCOTE EN V: ¡Todos los aumentos son hechos por el lado derecho! Aumentar 1 punto en el interior de los 7 puntos del borde delantero + 1 punto derecho (= 8 puntos). Aumentar haciendo 1 lazada después de los 8 puntos al principio de la hilera y antes de los 8 puntos al final de la hilera. En la hilera siguiente (lado revés) tejer las lazadas retorcidas de revés para evitar que se formen agujeros. Después tejer los puntos nuevos en punto jersey. RAGLÁN: ¡Todos los aumentos son hechos por el lado derecho! Aumentar 1 punto a cada lado de los 4 marcadores en cada transición entre el cuerpo y las mangas de la manera siguiente: Tejer hasta que reste 1 punto antes del hilo marcador, 1 lazada, tejer 2 puntos derechos (el marcador está entre estos 2 puntos), 1 lazada (= 2 puntos aumentados). Repetir en todos los marcadores. En la hilera siguiente (lado revés) tejer las lazadas retorcidas de revés para evitar que se formen agujeros. Después tejer los puntos nuevos en punto jersey. TIP PARA DISMINUIR (aplica a las mangas): Disminuir 1 punto a cada lado del hilo marcador de la manera siguiente: Tejer hasta que resten 3 puntos antes del hilo marcador, tejer 2 puntos juntos de derecho, tejer 2 puntos derechos (el hilo marcador está entre estos 2 puntos), deslizar 1 punto como de derecho, tejer 1 punto derecho y pasar el punto deslizado por encima del punto tejido. OJAL: Trabajar los ojales en el borde delantero derecho (cuando se usa la prenda). Trabajar por el lado derecho cuando resten 5 puntos en la hilera de la manera siguiente: Hacer 1 lazada, tejer 2 puntos juntos de derecho y tejer los últimos puntos de derecho. En la hilera siguiente (lado revés), tejer la lazada de derecho para formar un agujero. Trabajar el primer ojal en la primera hilera del cuerpo. Después trabajar los otros 3 ojales con aprox. 8-8½-8½-8½-8½-8½ cm entre cada uno. TIP PARA REMATAR: Para evitar que la orilla de remate quede apretada, se puede rematar con una aguja de tamaño más grande. ------------------------------------------------ COMENZAR LA PIEZA AQUÍ: ------------------------------------------------ CHAQUETA – RESUMEN DE LA PIEZA: Primero tejer 2 orillas del escote flojas. Estas son colocadas en la aguja circular cuando se montan los puntos para el escote como está descrito en el texto (las orillas del escote son unidas con una costura en el centro de la parte de atrás y después son cosidas a la línea del escote de la espalda). Después toda la pieza es continuada de arriba para abajo. El canesú es tejido de ida y vuelta con aguja circular a partir del centro del frente, al mismo tiempo que se aumenta para el escote en V y el raglán. El canesú es dividido para el cuerpo y las mangas. El cuerpo es continuado de ida y vuelta a partir del centro del frente. Las mangas son tejidas en redondo con agujas de doble punta/aguja circular corta. ORILLA DEL ESCOTE: Orilla del escote derecha: Montar 7 puntos con aguja tamaño 6 mm y Melody y tejer A.1 (= 7 puntos) de ida y vuelta (hilera 1 = lado derecho). Cuando la orilla del escote mida 4-4-5-5-6-6 cm, tejer las HILERAS CORTAS-1 – leer descripción arriba. Cuando las hileras cortas estén terminadas, continuar con A.1 sobre todos los puntos hasta que la pieza mida aprox. 12-12-13-13-14-14 cm en la parte más externa de la orilla del escote (es decir, en el lado largo) – ajustar para terminar después de una hilera por el lado revés. Cortar el hilo y dejar la pieza a un lado. Orilla del escote izquierda: Montar 7 puntos con aguja tamaño 6 mm y Melody y tejer A.2 (= 7 puntos) de ida y vuelta. Cuando la orilla del escote mida 4-4-5-5-6-6 cm, tejer as HILERAS CORTAS-2 – leer descripción arriba. Cuando las hileras cortas estén terminadas, continuar con A.2 sobre todos los puntos hasta que la pieza mida aprox. 12-12-13-13-14-14 cm en la parte más externa de la orilla del escote (es decir, en el lado largo) – ajustar para terminar después de una hilera por el lado revés. Ahora continuar de la manera siguiente: HILERA 1 (lado derecho): No cortar el hilo, mas tejer la orilla del escote izquierda (por el lado derecho), montar 40-42-43-44-45-46 puntos con la misma aguja circular, justo después de la orilla del escote y después tejer como antes sobre los 7 puntos en la orilla del escote derecha = 54-56-57-58-59-60 puntos en la aguja. HILERA 2: Tejer 1 hilera de revés por el lado revés (los puntos del borde delantero se tejen como antes). HILERA 3: Tejer 1 hilera de derecho por el lado derecho (los puntos del borde delantero se tejen como antes) aumentando 4-8-10-10-11-13 puntos distribuidos equitativamente – leer TIP PARA AUMENTAR/DISMINUIR = 58-64-67-68-70-73 puntos. HILERA 4: Tejer 1 hilera de revés por el lado revés (los puntos del borde delantero se tejen como antes). Insertar un marcador en el interior de los 7 puntos en la orilla de A.1. La pieza será medida a partir de este marcador. Cambiar a aguja circular tamaño 8 mm y tejer el canesú como está descrito abajo. CANESÚ: Insertar 4 hilos marcadores en la pieza de la manera siguiente (sin tejer los puntos): Insertar un hilo marcador 10 puntos a partir de cada lado (= en la transición entre las mangas y las piezas del frente), colocar los 2 hilos marcadores siguientes 10 puntos más adentro a partir de los dos primeros hilos marcadores (-= en las transiciones entre las mangas y la pieza de la espalda). Ahora hay 18-24-27-28-30-33 puntos en la pieza de la espalda entre los últimos 2 hilos marcadores. Tejer punto jersey y los puntos de los bordes delanteros como antes – leer TIP PARA TEJER. AL MISMO TIEMPO, en la primera hilera por el lado derecho, aumentar para el ESCOTE EN V y el RAGLÁN – leer descripción arriba. ¡RECORDAR MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! Aumentar para el raglán a cada 2ª hilera un total de 14-14-15-16-18-20 veces y aumentar para el escote en V a cada 2ª hilera 1-3-2-3-3-1 veces en total, después a cada 4ª hilera 5-4-5-5-6-8 veces, después a cada 6ª hilera 1 vez en todas las tallas. Cuando todos los aumentos para el raglán y el escote en V estén terminados, hay 184-192-203-214-234-253 puntos en la hilera. Continuar con punto jersey y tejer los 7 puntos del borde delantero a cada lado como antes hasta que la pieza mida 20-20-22-24-26-29 cm a partir del marcador. Ahora dividir la pieza para el cuerpo y las mangas. Las transiciones entre el cuerpo y las mangas son desviadas de modo que los 2-1-1-1-1-1 puntos a cada lado de las dos mangas ahora son tejidos en las piezas del frente y de la espalda. La hilera siguiente por el lado revés se teje de la manera siguiente: Tejer los primeros 33-33-34-36-39-41 puntos como antes, colocar los 34-36-38-40-44-48 puntos siguientes en un hilo para la manga, montar 8-8-8-10-10-10 puntos nuevos en la aguja (= en el lado bajo la manga), tejer los 50-54-59-62-68-75 puntos siguientes (= pieza de la espalda), colocar los 34-36-38-40-44-48 puntos siguientes en un hilo para la manga, montar 8-8-8-10-10-10 puntos nuevos en la aguja (= en el lado bajo la manga), tejer los 33-33-34-36-39-41 puntos restantes como antes. Terminar el cuerpo y las mangas separadamente. LA PIEZA ES AHORA MEDIDA A PARTIR DE AQUÍ. CUERPO: = 132-136-143-154-166-177 puntos. Continuar con punto jersey y A.1/A.2 sobre los 7 puntos del borde delantero a cada lado como antes – acordarse de los OJALES – leer descripción arriba. Cuando la pieza mida 24-26-26-26-26-25 cm a partir de la división, aumentar 19-19-20-23-25-26 puntos distribuidos equitativamente = 151-155-163-177-191-203 puntos. Cambiar a aguja circular tamaño 6 mm y tejer el resorte de la manera siguiente: A.2 como antes sobre los primeros 7 puntos, tejer en resorte (= 1 derecho/1 revés) hasta que resten 8 puntos en la hilera, 1 derecho, y tejer A.1 sobre los últimos 7 puntos. Cuando el resorte mida 4 cm, rematar con derecho sobre derecho y revés sobre revés – leer TIP PARA REMATAR. La chaqueta mide aprox. 52-54-56-58-60-62 cm a partir del hombro para abajo. MANGAS: Colocar los 34-36-38-40-44-48 puntos del hilo en uno de los lados de la pieza en aguja circular corta/agujas de doble punta tamaño 8 mm y levantar 1 punto en cada uno de los 8-8-8-10-10-10 puntos montados bajo la manga = 42-44-46-50-54-58 puntos. Tejer las diferentes tallas de la manera siguiente: Tallas XS, S y M: Tejer punto jersey en redondo hasta que la pieza mida 43-43-42 cm. Continuar como está descrito abajo. Tallas L, XL y XXL: Insertar un hilo marcador en el centro de los 10-10-10 puntos bajo la manga. Dejar que el hilo siga la labor a medida que se teje. Cuando la manga mida 5 cm, disminuir 1 punto a cada lado del hilo marcador – leer TIP PARA DISMINUIR. Repetir la disminución cuando la manga mida 12 cm = 46-50-54 puntos. Continuar tejiendo punto jersey hasta que la manga mida 40-39-36 cm. Continuar como está descrito abajo. Todas las tallas: Tejer 1 vuelta de derecho disminuyendo 14-14-14-14-14-16 puntos distribuidos equitativamente = 28-30-32-32-36-38 puntos. Cambiar a agujas de doble punta tamaño 6 mm y tejer en resorte (= 1 derecho/1 revés) en redondo durante 7 cm. Rematar con derecho sobre derecho y revés sobre revés – acordarse del TIP PARA REMATAR. La manga mide aprox. 50-50-49-47-46-43 cm. Tejer la otra manga de la misma manera. ENSAMBLAJE: Coser las orillas del escote entre sí en el centro de la parte de atrás con la costura hacia dentro. Estirar la orilla del escote ligeramente y coserla a la línea del escote de la espalda. Coser los botones en el borde delantero izquierdo. |
|||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||
|
|||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (43)
DANGUY DES DESERTS wrote:
Bonjour tout le monde! S\'il vous plaît, aidez-moi\r\nje désire faire le modèle \"Spring Fuzz jacket\", taille XL. Mais ma laine est différente de celle du modèle. La mienne est la drops air, et celle du modèle est la drops Mélody, et je ne comprends rien à la conversion des mailles...la Drops Air se tricote en 5\r\nMerci metci merci à la personne qui me répondra!!!\r\nFrançoise D
05.12.2023 - 12:43DROPS Design answered:
Bonjour Françoise D, en fait, Air appartient au groupe de fils C alors que Melody appartient au groupe de fils D, votre échantillon sera alors complètement différent, il vaudrait mieux choisir un modèle similaire du groupe de fils C pour vous éviter d'avoir à tout recalculer. Retrouvez ici tous nos gilets et vestes que vous pouvez tricoter en Air, et là, le convertisseur fonctionnera. Bon tricot!
05.12.2023 - 16:06Susanne Drösemeyer wrote:
Wenn ich melody durch kidsilk ersetzen, muss ich dann mit 3 Fäden stricken, oder was bedeutet beim Umrechnen 3threads? Vielen Dank für die Hilfe.
23.09.2023 - 13:38DROPS Design answered:
Liebe Frau Drösemeyer, benutzen Sie unseren Garnumrechner, so lassen Sie die neue Garnmenge mit 3 Fäden Kid-Silk kalkulieren. Viel Spaß beim stricken!
25.09.2023 - 08:40Susanne Drösemeyer wrote:
Diese Jacke ist der Knaller. Mittlerweile stricke ich sie das 5.te mal, weil jeder der sie sieht, haben will.\r\nFür eine ähnlich tolle Anleitung wäre ich zu haben.
19.08.2023 - 20:28Katharina wrote:
Liebes Drops-Team, ich verstehe folgenden Abschnitt nicht: „Die Raglanzunahmen in jeder 2. Reihe insgesamt 15x arbeiten und die Zunahmen für den V-Ausschnitt in jeder 2. Reihe insgesamt 2x arbeiten, dann in jeder 4. Reihe insgesamt 5x und zuletzt in jeder 6. Reihe 1 x für alle Größen. “ Ich stricke Größe M. Wie ist es dann gemeint, die Zunahmen in jeder 2. Reihe 15x , und den Ausschnitt in jeder 2. Reihe 2x zu stricken? Wie komme ich auf die Anzahl 15x und 2x ? LG, Kathi
04.04.2023 - 20:37DROPS Design answered:
Liebe Katharina, das bezieht sich auf die Häufigkeit der Zunahmen in der Höhe. Sie stricken die Raglanzunahmen (= 8 zugenommene Masche pro Reihe) also 15 x in der Höhe (= in 15 Zunahme-Reihen) in jeder 2. Reihe (d.h. in jeder Hin-Reihe), die V-Ausschnitt-Zunahmen stricken Sie zuerst in jeder 2. Reihe 2x in der Höhe (also in 2 Zunahme-Reihen, d.h. in Hin-Reihen mit 1 Rück-Reihe ohne Zunahmen dazwischen), dann in jeder 4. Reihe 5 x in der Höhe (also in 5 Zunahme-Reihen), zuletzt dann noch 1 x in der Höhe in der folgenden 6. Reihe. Gutes Gelingen!
05.04.2023 - 10:37Grit wrote:
Hallo, die Halsblenden gehen ja weiter bis nach unten. Stricke ich diese je 7 Maschen immer mit der kleineren Nadel?
11.09.2022 - 10:24DROPS Design answered:
Liebe Grit, die Blendenmaschen werden immer wie zuvor gestrickt, aber ab der Passe werden Sie mit Nadel Nr 8 (= wie alle anderen Maschen) gestrickt. Viel Spaß beim stricken!
12.09.2022 - 10:11Victoria wrote:
Are there any tutorials i can refer to for this step in the yoke? "Increase to raglan every 2nd row a total of 14 times and increase for the v-neck every 2nd row 1 times in total, then on every 4th row 5 times then on every 6th row 1 time. When all the increases to raglan and v-neck are finished there are 184 stitches on the row. Continue with stocking stitch and work the 7 band stitches on each side as before until the piece measures 20 cm from the marker."
22.05.2022 - 04:13DROPS Design answered:
Dear Victoria, you will find under V-NECK: and RAGLAN how to increase; this lesson shows how to work a jumper top down, you will work the increases the same way on every row from RS; this video shows how to increase with a yarn over; hope it will help, happy knitting!
23.05.2022 - 08:19Victoria wrote:
Is it possible for me to shorten the length of the cardigan to the waist by not doing so many rows? like making it more cropped?
06.05.2022 - 09:24DROPS Design answered:
Dear Victoria, sure, you can, one advantage of the top down technique is that you can adjust to the desired length. Just try the jacket on to check the total length (remember that you should finish with 4 cm ribbing edge) and adjust to the desired length. Happy knitting!
06.05.2022 - 16:04Kathi wrote:
Hallihallo! Kurze Frage zum Rumpfteil: **Bei einer Länge von 24-26-26-26-26-25 cm ab der Teilung 19-19-20-23-25-26 Maschen gleichmäßig verteilt zunehmen = 151-155-163-177-191-203 Maschen** Sprich es werden in der letzten Reihe vor dem Bündchen noch Maschen zugenommen. Aber was hat das für einen Sinn? Würde sonst das Bündchen durch das 1R1L Muster zu weit zusammenspringen? Oder warum macht man das?
01.02.2022 - 13:50DROPS Design answered:
Liebe Kathi, man braucht mehr Maschen im Rippenmuster/Bündchen mit den kleineren Nadeln als glatt rechts mit den grösseren Nadeln, deshalb wird man kurz vor dem Bündchen zugenommen; so wird die Jacke unten nicht enger werden. Viel Spaß beim stricken!
01.02.2022 - 16:22Iris Haeussler wrote:
Hallo Liebes Strick Team Ich möchte die Jacke stricken mein Problem ist Ich habe die Wolle Lana Grossa Bingo . Ich möchte die Jacke in der Größe XXL Stricken meine Maschenprobe ist aber 23 Maschen wie Rechne ich das jetzt aus .Da ich ja mehr Maschen aufnehmen muss, muss ich dann auch beim Verteilen am Vorerteil und an dem Ärmel mehr Maschen verteilen, wenn ich die Markierungsfäden setze? Da komme ich nicht mit. Vielen Dank für Eure Hilfe
01.01.2022 - 19:51DROPS Design answered:
Liebe Frau Haeussler, diese Jacke wird für eine Maschenprobe von 12 Maschen x 14 Reihen geschrieben, leider können wir nicht jede Anleitung nach jeder Anfrage anpassen, Hier finden Sie unsere Jacken & Cardigans mit V-Halsausschnitt für Damen. Hoffentlich kann es Ihnen helfen. Viel Spaß beim stricken!
03.01.2022 - 11:57Claudia Layne wrote:
Kann es sein, dass im Abschnitt "Passe" ein Fehler ist? Ich habe alles nach Anleitung durchgeführt, aber der V-Ausschnitt sieht nicht so langgezogen aus wie auf dem Bild. Meines Erachtens ist die Zunahme in jeder 2. Reihe 9x bei XL und nur 1x in jeder 6. Reihe zuviel. Wäre der Ausschnitt nicht langgezogener, wenn die Zunahmen von Anfang an nur in jeder 6. Reihe erfolgen würden? So sieht es eher aus wie auf dem Diagramm, aber nicht wie auf dem Foto. Für mich ist es jetzt leider zu spät.
01.01.2022 - 14:20DROPS Design answered:
Liebe Frau Layne, danke für den Hinweis, Anleitung wurde korrigiert. Viel Spaß beim stricken!
10.03.2022 - 11:57