Vintage Rose Cardigan |
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
De set bevat: gebreid DROPS vest met ronde pas en rozenpatroon en polswarmers met rozenpatroon van "Alpaca". Maat: S - XXXL.
DROPS 165-10 |
||||||||||||||||||||||||||||
VEST: RIBBELST (heen en weer gebreid): brei alle nld recht. 1 ribbel = 2 nld r. PATROON: Zie telpatronen A.1 tot en met A.4. De telpatronen laten het patroon aan de goede kant zien. Zowel de heengaande als de teruggaande naalden zijn weergegeven. KNOOPSGATEN: Maak knoopsgaten op de rechtervoorbies. 1 knoopsgat = kant de derde en vierde st vanaf de kant af en zet 2 nieuwe st op in de volgende nld boven deze st. Maak knoopsgaten bij een hoogte van: MAAT S: 2, 10, 18, 26, 34, 41, 48 en 55 cm MAAT M: 2, 10, 18, 26, 34, 42, 50 en 57 cm MAAT L: 2, 10, 18, 26, 34, 42, 50 en 59 cm MAAT XL: 2, 10, 19, 27, 36, 44, 53 en 61 cm MAAT XXL: 2, 11, 20, 29, 38, 47, 55 en 63 cm MAAT XXXL: 2, 11, 20, 29, 38, 47, 56 en 65 cm TIP VOOR HET MINDEREN: Minder voor de taille bij de 4 markeerders. Alle minderingen worden aan de goede kant gemaakt! Minder als volgt voor de 1e en 3e markeerder: begin 2 st voor de markeerder, 1 r afh, 1 r, afgeh st overh. Minder als volgt na de 2e en 4e markeerder: 2 r samen. TIP VOOR HET MEERDEREN: Meerder bij de 4 markeerders. Alle meerderingen worden gemaakt aan de goede kant. Meerder als volgt: maak 1 omsl voor de 1e en 3e markeerder en na de 2e en 4e markeerder. Brei in de volgende nld de omsl gedraaid av om gaatjes te voorkomen. GERSTEKORREL: NLD 1: * 1 r, 1 av *, herhaal van *-*. NLD 2: av boven recht en recht boven av. Herhaal steeds de 2e nld. RAGLAN: Minder voor de raglan aan elke kant van A.2 in elke overgang tussen mouwen en lijf. Alle minderingen worden aan de goede kant gemaakt! Minder als volgt na A.2: 1 r afh, 1 r, afgeh st overh. Minder als volgt voor A.2: begin 2 st voor A.2 en 2 r samen. ---------------------------------------------------------- VEST: LIJF: Wordt heen en weer gebreid op de rondbreinld van middenvoor naar middenvoor. Zet 217-233-249-281-297-329 st op (incl. 5 voorbies st aan elke kant middenvoor) met rondbreinld 2,5 mm en licht parelgrijs. Brei 3 nld recht en ga dan verder met rondbreinld 3 mm en brei 1 nld av aan de verkeerde kant, maar brei de buitenste 5 voorbies st recht aan elke kant. Brei volgende nld als volgt aan de goede kant: 5 voorbies st in RIBBELST - zie uitleg boven, brei in patroon volgens telpatroon A.1 tot er 20 st over zijn op de nld, brei de eerste 15 st in A.1 (zodat get patroon gelijk is aan elke kant middenvoor) en eindig met 5 voorbies st in ribbelst. Ga zo verder in patroon. Als A.1 klaar is, brei dan 1 nld recht aan de goede kant en pas het aantal st aan naar 215-231-251-275-299-327 (meerder/minder niet over de voorbies st). Brei dan in tricotst met 5 voorbies st in ribbelst aan elke kant middenvoor. DENK OM DE STEKENVERHOUDING en denk om de KNOOPSGATEN op de rechtervoorbies - zie uitleg boven. Plaats bij een hoogte van 10-10-10-10-12-12 cm 4 markeerders in het werk als volgt: Plaats de 1e markeerder na de eerste 31-32-34-35-35-36 st, de 2e markeerder na de volgende 50-56-62-72-84-96 st, de 3e markeerder na de volgende 53-55-59-61-61-63 st en de 4e markeerder na de volgende 50-56-62-72-84-96 st (31-32-34-35-35-36 st over op de nld na de laatste markeerder). Minder in de volgende nld aan de goede kant bij de 4 markeerders – LEES TIP VOOR HET MINDEREN (= 4 st geminderd). Herhaal dit minderen elke 4e nld (dus om de nld aan de goede kant) 7-7-7-7-6-6 keer in totaal = 187-203-223-247-275-303 st. Meerder bij een hoogte van 24 cm voor alle maten bij de 4 markeerders - LEES TIP VOOR HET MEERDEREN (= 4 st gemeerderd). Herhaal dit meerderen elke 4e-4e-4e-4e-6e-6e nld 7-7-7-7-6-6 keer in totaal = 215-231-251-275-299-327 st. Ga verder en brei tot het werk 36-37-38-39-39-41 cm meet. Brei de volgende nld als volgt aan de verkeerde kant: Brei 51-55-60-65-71-78 st (= linkervoorpand), kant 10-10-10-12-12-12 st af voor het armsgat, brei 93-101-111-121-133-147 st in tricotst (= achterpand), kant 10-10-10-12-12-12 st af voor het armsgat en brei de laatste 51-55-60-65-71-78 st (= rechtervoorpand). Laat het werk rusten en brei de mouwen. MOUW: Wordt in de rondte gebreid op breinld zonder knop. Zet 56-56-58-60-62-62 st op met breinld zonder knop 2,5 mm en licht parelgrijs. Brei 1 nld recht. Brei dan 3-3-3-4-4-4 cm in GERSTEKORREL - zie uitleg boven. Ga verder met breinld zonder knop 3 mm. Plaats 1 markeerder aan het begin van de nld (= midden onder de mouw) en brei in tricotst. Meerder bij een hoogte van 8-10-10-10-10-10 cm 2 st midden onder de mouw. Herhaal dit meerderen elke 9e-7e-7e-6e-6e-5e nld 12-14-14-16-16-18 keer in totaal = 80-84-86-92-94-98 st. Brei tot een hoogte van 42-42-41-41-40-40 cm (LET OP: minder cm voor de grotere maten, want deze hebben bredere schouders) en kant dan de middelste 10-10-10-12-12-12 st af onder de mouw (dus kant 5-5-5-6-6-6 st af aan elke kant van de markeerder) = 70-74-76-80-82-86 st over op de nld. Laat het werk rusten en brei nog een mouw. PAS: Zet de mouwen op dezelfde rondbreinld als het lijf als volgt: Begin aan de goede kant met licht parelgrijs en brei de st van het rechtervoorpand, brei dan de st van de eerste mouw en plaats TEGELIJKERTIJD 1 markeerder in de eerste st en 1 markeerder in de laatste st op de mouw, brei de st van het achterpand, brei de st van de andere mouw en plaats TEGELIJKERTIJD 1 markeerder in de eerste st en 1 markeerder in de laatste st op de mouw en brei tot slot de st van het linkervoorpand = 335-359-383-411-439-475 st op de nld en 4 markeerders in het werk. Brei dan in tricotst heen en weer met 5 voorbies st in ribbelst aan elke kant middenvoor en A.2 in elke overgang tussen lijf en mouwen (de pijl in het telpatroon toont de st met de markeerder, de 1e nld in A.2 begint in de volgende nld aan de goede kant). Minder TEGELIJKERTIJD in de volgende nld aan de goede kant voor de RAGLAN aan elke kant van A.2 in elke overgang tussen lijf en mouwen – zie uitleg boven (= 8 st geminderd). Herhaal dit minderen voor de raglan elke 4e nld (dus om de nld aan de goede kant) 5-6-7-7-8-8 keer in totaal = 295-311-327-355-375-411 st. Brei na de laatste mindering 1 nld av aan de verkeerde kant (ga verder over de voorbiezen in ribbelst) en minder 13-13-13-9-13-17 st gelijkmatig (minder niet over de voorbiezen) = 282-298-314-346-362-394 st op de nld. Brei de volgende nld als volgt aan de goede kant: brei 5 voorbies st als hiervoor, brei in patroon volgens telpatroon A.3 tot er 5 st over zijn op de nld (= 17-18-19-21-22-24 patroonherhalingen van 16 st) en eindig met 5 voorbies st als hiervoor. Ga zo verder in patroon en minder volgens het telpatroon. Als A.3 klaar is (eindig na de nld gemarkeerd met een pijl voor de juiste maat), staan er nog 146-154-162-178-186-202 st op de nld. Brei 1 nld av aan de verkeerde kant met pink (ga verder over de voorbiezen in ribbelst) en minder TEGELIJKERTIJD 22-28-30-42-50-56 st gelijkmatig (minder niet over de voorbiezen) = 124-126-132-136-136-146 st over op de nld. RONDING OP HET ACHTERPAND VOOR DE HALS: Begin aan de goede kant met paarsgrijs en brei r tot er 18-18-20-22-22-24 st over zijn op de nld, keer en brei av terug tot er 18-18-20-22-22-24 st over zijn aan de andere kant. Keer en brei r tot er 28-28-30-32-32-34 st over zijn op de nld, keer en brei av terug tot er 28-28-30-32-32-34 st over zijn aan de andere kant. Keer en brei r tot er 38-38-40-42-42-44 st over zijn op de nld, keer en brei av terug tot er 38-38-40-42-42-44 st over zijn aan de andere kant. Keer en brei r tot er 48-48-50-52-52-54 st over zijn op de nld, keer en brei av terug tot er 48-48-50-52-52-54 st over zijn aan de andere kant. Keer het werk en brei de rest van de nld r. HALSRAND: Ga verder met rondbreinld 2,5 mm, brei 1 nld recht aan de verkeerde kant met paarsgrijs en minder 10-10-10-12-12-12 st gelijkmatig (minder niet over de voorbies st) = 114-116-122-124-124-134 st. Brei de volgende nld als volgt aan de goede kant: Brei 5 voorbies st in ribbelst, brei in patroon volgens telpatroon A.4 tot er 5 st over zijn en eindig met 5 voorbies st in ribbelst. Als A.4 klaar is, kant dan losjes af met r aan de goede kant. AFWERKING: Naai de openingen onder de mouwen dicht. Naai de knopen aan. ---------------------------------------------------------- POLSWARMERS: PATROON: Zie telpatroon A.5. TIP VOOR HET MEERDEREN: Meerder 1 st door 1 omsl te maken. Brei in de volgende nld de omsl gedraaid (dus brei achter in de steek in plaats van voor in de steek) om gaatjes te voorkomen. ---------------------------------------------------------- RECHTERPOLSWARMER: Wordt in de rondte gebreid op breinld zonder knop. Zet 65-70 st op met breinld zonder knop 2,5 mm en licht parelgrijs. Brei 1 nld recht. Brei dan boordsteek = 2 r/3 av. Minder na 4 nld boordsteek alle 3 av tot 2 av door de eerste 2 st in elk av-deel av samen te breien = 52-56 st. Ga verder in boordsteek 2 r/2 av tot het werk 5-6 cm meet. Brei 1 nld recht en minder 7-11 st gelijkmatig = 45-45 st. Ga verder met breinld zonder knop 3 mm en brei in tricotst met licht parelgrijs. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Brei bij een hoogte van 10-11 cm in patroon in de rondte volgens telpatroon A.5 (= 3 patroonherhalingen in de rondte in beide maten). Begin bij een hoogte van 14-14 cm met meerderen voor de duimspie. Meerder 1 st aan elke kant van de een na laatste st op de nld (dus op de palm van de hand) – LEES TIP VOOR HET MEERDEREN (brei de gemeerderde st in licht parelgrijs). Herhaal dit meerderen aan elke kant van de laatste gemeerderde st elke 3e nld in totaal 6-7 keer = 13-15 duim st en 57-59 st in totaal. Zet bij een hoogte van 19-20 cm de duim st en 1 st aan elke kant van deze op 1 hulpdraad (= 15-17 st op de hulpdraad). Zet 3 nieuwe st op achter de duim in de volgende nld = 45-45 st op de nld. Brei A.5 af. Brei dan 1 nld recht met pink en meerder 11-15 st gelijkmatig = 56-60 st. Ga verder met breinld zonder knop 2,5 mm en grijspaars en brei 6-8 nld boordsteek = 1 r/1 av. Kant af st met recht boven recht en averecht boven averecht. De polswarmer meet ongeveer 25-26 cm. DUIM: Brei de hele duim in licht parelgrijs. Zet de st van de hulpdraad terug op de breinld zonder knop 3 mm en neem nog 5-7 st op langs de rand achter de duim st = 20-24 st. Brei 3 nld in tricotst. Ga verder met breinld zonder knop 2,5 mm en brei 6 nld boordsteek = 1 r/1 av. Kant af st met recht boven recht en averecht boven averecht. LINKERPOLSWARMER: Brei als de rechter maar meerder voor de duim aan elke kant van de tweede st op de nld (in plaats van aan elke kant van de een na laatste st op de nld). |
||||||||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
Heeft u deze of een van onze andere ontwerpen gemaakt? Tag uw afbeeldingen in social media met #dropsdesign, zodat we ze kunnen zien! Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Opmerkingen / Vragen (48)
Yvonne Bengtsson wrote:
Hej igen! Löste problemet genom att läsa, läsa och läsa igen..... det står inte i beskrivningen att man skall göra A2 tills alla intagningar i raglan. Men, så är det förstår jag nu....
16.05.2022 - 08:44DROPS Design answered:
Hei hei. God fornøyelse videre med koftan. mvh DROPS Design
16.05.2022 - 10:30Yvonne Bengtsson wrote:
Hej! Ang raglan: Det står minska vart 4:e varv (d v s på vartannat v från rätsidan) totalt 7 ggr (gäller min storlek). Då har jag alltså minskat 3 ggr och jag är klar med A2. Men då återstår det 4 minskningar för att få rätt antal. Ser på bilden att mönstret A3 kommer direkt efter A2. Skulle jag alltså ha minskat 7 ggr i A2? Alltså varje rätt varv i stället för vartannat rätt varv?
15.05.2022 - 11:22DROPS Design answered:
Hei Yvonne. Så bra at du fant ut av det selv. Da ble det ingen stopp i strikkingen i helgen. mvh DROPS Design
16.05.2022 - 10:30Christine wrote:
Hi,I have joined the sleeves and have started the yoke. I think I understand that A2 and decrease for the raglan have to be done in the same row. Then it says decrease for raglan every 4 rows but A2 is 2 row repeat. Please explain where the every 4 row decrease for the raglan is required. I have looked at the photo and worked out the number of stitches but can't understand.
10.02.2022 - 17:14DROPS Design answered:
Dear Christine, A.2 has to be worked at each transition between body and sleeves, but you don't decrease in A.2 you just work some eyelets at each transition of the raglan; then you decrease for the raglan on each side of A.2 - see RAGLAN on every 4th row, ie every other row from RS (= every other row with a lace pattern in A.2). You will then decrease evenly and now work A.3. Happy knitting!
11.02.2022 - 08:59Martine Fournière wrote:
Bonjour, super merci beaucoup pour vos explications, j'ai enfin compris je vais pouvoir faire mes jolies mitaines. Cordialement Martine
07.09.2021 - 10:33Martine Fournière wrote:
Bonjour, je vous remercie pour la réponse, mais cela ne répond pas à ma question... Hors mis le 3 mailles de départ du pouce, Je n'ai que 44 mailles pour mon dessin alors qu'il en faut 45 ! Alors dois-je rajouter une maille ? Merci pour votre réponse. Cordialement Martine
06.09.2021 - 21:39DROPS Design answered:
Bonjour Martine, vous ne rajoutez pas de mailles, vous tricotez le motif comme avant, mais sur ces 44 mailles, Autrement dit, vous avez 44 mailles en jacquard absolument comme avant et la 45ème m (= l'avant-dernière maille du tour) en jersey pour le pouce. Dans le dernier motif du tour, vous allez donc tricoter les 13 premières mailles en jacquard (la 14ème m = celle du pouce; la 15ème = la dernière m du tour à tricoter soit en jacquard, soit en jersey si vous le préférez), autrement dit, cette dernière rose ne sera pas complète. Bon tricot!
07.09.2021 - 08:22Martine Fournière wrote:
Bonjour, pour les mitaines lorsque l'on commence les augmentations du pouces j'ai'l'avant dernière mail plus une augmentation de chaque côté, donc 3 mailles il me reste donc 44 mailles pour mon dessin et la ça tombe pas juste car le diagramme A5 se fait sur 45 mailles. Merci pour votre aide. Cordialement Martine
05.09.2021 - 22:33DROPS Design answered:
Bonjour Mme Fournière, les augmentations pour le pouce se tricotent en jersey gris perle clair, pas en jacquard, autrement dit, vous continuez votre jacquard comme avant sur les autres mailles, mais les mailles du pouce vont se tricoter elles toujours à l'endroit, sans jacquard. Bon tricot!
06.09.2021 - 08:05Camilla Nyholm wrote:
Hej! Hittar ingen beskrivning i diagramförklaringen vad tecknet tjockt snedstreck från vänster nedre hörn upp till höger övre hörn över 2 maskor, vad det betyder. Hur skall detta tecken läsas? Hittar inget omslagstecken där heller. Detta streck finns i diagram A.1 och här fastnar jag. Tacksam för svar.
10.11.2020 - 07:31DROPS Design answered:
Hej Camilla. Det är den 4:e symbolen i symbolförklaringen som betyder "2 m räta tills med bottenfärgen i mönstret". Mvh DROPS Design
10.11.2020 - 11:25Ricci wrote:
Bonjour, j ai fini le pull Vintage Rose, tres sympa à réaliser malgré quelques hésitations, mais vous m avez bien guidé et conseillé et surtout éclairé. Merci encore ! Je voudrais me lancer dans les mitaines mais je souhaiterais les faire en gants plutôt. Est-ce possible ? Si oui pourriez-vous m orienter vers un modèle de gants que je pourrais adapter à ce modèle pour faire les doigts ! Je vous remercie de vos conseils toujours tres précieux.
31.01.2020 - 14:31DROPS Design answered:
Bonjour Mme Ricci et merci. Vous pouvez probablement les transformer en gants, pensez à ajuster les rayures de la fin des mitaines en conséquence (si vous souhaitez les conserver ou non), vous pouvez vous inspirer d'un modèle avec la même tension (24 m = 10 cm). Bon tricot!
31.01.2020 - 14:48Agathe wrote:
Bonjour, Lorsqu'il est indiqué "tricoter ensuite les 15 premières m de A.1 (pour que le motif soit identique de chaque côté)" dans les instructions du corps, est-ce qu'il faut lire le diagramme à l'envers (de gauche à droite)? Ou plutôt tricoter les 15 dernières mailles de A1. J'ai l'impression que le motif ne serait pas symétrique si on commence toujours au début (à droite) de A1. J'espère que ma question est compréhensible! Merci pour votre aide
21.07.2019 - 17:15DROPS Design answered:
Bonjour Agathe, vous allez lire le diagramme tous les rangs de droite à gauche (sur l'endroit) et de gauche à droite (sur l'envers), et tricoter ainsi: répétez les 16 m de A.1 et terminez par les 15 premières mailles de A.1 seulement, autrement dit, dans le dernier A.1 sur l'endroit, on va terminer par 2 m end au lieu de 3 au premier rang (= ainsi on a 2 m end de chaque côté des bordures des devants). Bon tricot!
06.08.2019 - 09:06Mila G. wrote:
Danke Euch allen vielmals!!!😀 So dachte ich mir auch, wollte aber sicher gehen!
24.01.2019 - 10:57