Noi saremmo felici di ricevere i tuoi commenti e opinioni su questo modello!
Se vuoi fare una domanda, fai per favore attenzione a selezionare la categoria corretta nella casella qui sotto per velocizzare il processo di risposta. I campi richiesti sono indicati da *.
Habitat Cardigan |
||||
|
|
|||
Cardigan lavorato ai ferri con colletto, in 1 capo di DROPS Fabel e 2 capi di DROPS Brushed Alpaca Silk. Taglie: S - XXXL.
DROPS 227-15 |
||||
------------------------------------------------------- TECNICHE IMPIEGATE: ------------------------------------------------------- COSTA/MAGLIA LEGACCIO (avanti e indietro): Lavorare tutti i ferri a diritto. 1 costa in altezza = 2 ferri diritto. SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI (distribuiti in modo uniforme): Per stabilire ogni quanto diminuire in modo uniforme, prendere il n° totale di maglie sul ferro (ad esempio 75 maglie), meno le maglie di vivagno (ad esempio 2 maglie) e dividere il n° di maglie rimasto per il n° di diminuzioni da fare (ad esempio 20) = 3,7. In questo esempio lavorare insieme a diritto in modo alternato ogni 2° e 3° maglia e ogni 3° e 4° maglie (circa). Non diminuire sulle maglie di vivagno. SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI (per le maniche): Lavorare tutti gli aumenti dal diritto del lavoro! Lavorare 1 maglia di vivagno, 1 gettato, lavorare fino a quando rimane 1 maglia, 1 gettato e 1 maglia di vivagno. Sul ferro successivo lavorare i gettati a rovescio ritorto per evitare buchi. SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA: Per evitare che il bordo di chiusura sia tirato potete intrecciare con un ferro di una misura più grande. Se il bordo risulta ancora tirato, fare 1 gettato dopo circa 4 maglie durante la chiusura; intrecciare i gettati come maglie normali. ASOLE (dal basso verso l’alto): Lavorare le asole sul bordo destro. 1 ASOLA = Lavorare insieme a diritto la 3° e la 4° maglia dal bordo e fare 1 gettato. Sul ferro successivo lavorare i gettati a diritto per creare buchi. Lavorare le asole quando il lavoro misura: S: 15, 24, 33, 42 e 50 cm. M: 16, 25, 34, 43 e 52 cm. L: 14, 22, 30, 38, 45 e 52 cm. XL: 14, 22, 30, 38, 46 e 54 cm. XXL: 14, 22, 30, 38, 46 e 54 cm. XXXL: 14, 23, 32, 40, 48 e 56 cm. ------------------------------------------------------- INIZIO DEL LAVORO: ------------------------------------------------------- CARDIGAN – BREVE RIASSUNTO DEL LAVORO: Lavorato in piano in parti separate, dal basso verso l’alto e poi cucite. Lavorare il colletto alla fine. DIETRO: Avviare 69-75-81-87-97-107 maglie con i ferri circolari n° 6 mm e 1 capo di DROPS Fabel e 2 capi di DROPS Brushed Alpaca Silk (= 3 capi). Lavorare 1 ferro rovescio dal rovescio del lavoro, poi lavorare come segue: 1 maglia di vivagno a MAGLIA LEGACCIO – leggere la spiegazione sopra, coste (1 maglia diritto, 1 maglia rovescio) fino a quando rimangono 2 maglie, 1 maglia diritto e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio. Continuare queste coste in piano per 12 cm. Lavorare 1 ferro diritto dal diritto del lavoro in cui diminuire 18-20-22-22-26-28 maglie in modo uniforme – leggere il SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI, e avviare 1 nuova maglia alla fine del ferro = 52-56-60-66-72-80 maglie. Passare ai ferri circolari n° 8 mm. Lavorare 1 ferro rovescio dal rovescio del lavoro e avviare 1 nuova maglia alla fine del ferro = 53-57-61-67-73-81 maglie. Continuare a maglia rasata e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! Quando il lavoro misura 41-42-43-44-45-46 cm, intrecciare 1-1-2-4-6-8 maglie all’inizio dei 2 ferri successivi per gli scalfi = 51-55-57-59-61-65 maglie. Continuare a maglia rasata e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. Quando il lavoro misura 58-60-62-64-66-68 cm, intrecciare le 15-15-17-17-19-19 maglie centrali per il collo e finire ogni spalla in modo separato. Continuare a maglia rasata e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato, e intrecciare 1 maglia sul ferro successivo dal collo = 17-19-19-20-20-22 maglie sulla spalla. Continuare a lavorare fino a quando il lavoro misura 60-62-64-66-68-70 cm. Intrecciare a diritto dal diritto del lavoro. Lavorare l’altra spalla nello stesso modo. DAVANTI DESTRO: Avviare 39-43-45-49-53-59 maglie (comprese 5 maglie per il bordo verso il centro davanti) con i ferri circolari n° 6 mm e 1 capo di DROPS Fabel e 2 capi di DROPS Brushed Alpaca Silk (= 3 capi). Lavorare 1 ferro rovescio dal rovescio del lavoro, poi lavorare come segue dal diritto del lavoro: 5 maglie per il bordo a maglia legaccio, coste (1 maglia diritto, 1 maglia rovescio) fino a quando rimangono 2 maglie, 1 maglia diritto e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio. Continuare queste coste in piano per 12 cm. Lavorare 1 ferro diritto dal diritto del lavoro in cui diminuire 9-11-11-12-13-15 maglie in modo uniforme – ricordarsi del SUGGERIMENTO PER LE DIMINUZIONI, e avviare 1 nuova maglia alla fine del ferro = 31-33-35-38-41-45 maglie. Passare ai ferri circolari n° 8 mm. Lavorare 1 ferro rovescio dal rovescio del lavoro (lavorare il bordo e la maglia di vivagno a maglia legaccio). Continuare a maglia rasata e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. FARE ATTENZIONE ALLA TENSIONE DEL LAVORO! Quando il lavoro misura 41-42-43-44-45-46 cm, intrecciare 1-1-2-4-6-8 maglie all’inizio dei 2 ferri successivi per gli scalfi = 51-55-57-59-61-65 maglie. Continuare a maglia rasata, 5 maglie per il bordo verso il centro davanti e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio verso il lato. Ricordarsi delle ASOLE sul bordo – leggere la descrizione sopra. Quando il lavoro misura 52-54-54-56-56-58 cm e il ferro successivo è dal diritto del lavoro, mettere in sospeso le prime 9-9-10-10-11-11 maglie per il collo, lavorare prima le maglie per evitare di tagliare il filo. Poi intrecciare all’inizio di ogni ferro dal collo come segue: 1 maglia 4 volte = 17-19-19-20-20-22 maglie sulla spalla. Continuare a lavorare fino a quando il lavoro misura 60-62-64-66-68-70 cm. Intrecciare a diritto dal diritto del lavoro. DAVANTI SINISTRO: Avviare 39-43-45-49-53-59 maglie (comprese 5 maglie per il bordo verso il centro davanti) con i ferri circolari n° 6 mm e 1 capo di DROPS Fabel e 2 capi di DROPS Brushed Alpaca Silk (= 3 capi). Lavorare 1 ferro rovescio dal rovescio del lavoro, poi lavorare come segue dal diritto del lavoro: 1 maglia di vivagno a maglia legaccio, coste (1 maglia diritto, 1 maglia rovescio) fino a quando rimangono 6 maglie, 1 maglia diritto e 5 maglie per il bordo a maglia legaccio. Continuare queste coste in piano per 12 cm. Lavorare 1 ferro diritto dal diritto del lavoro in cui diminuire 9-11-11-12-13-15 maglie in modo uniforme = 30-32-34-37-40-44 maglie. Passare ai ferri circolari n° 8 mm. Lavorare 1 ferro rovescio dal rovescio del lavoro (lavorare il bordo a maglia legaccio) e avviare 1 maglia alla fine del ferro = 31-33-35-38-41-45 maglie. Continuare a maglia rasata, 5 maglie per il bordo verso il centro davanti e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio verso il lato. Quando il lavoro misura 41-42-43-44-45-46 cm, intrecciare 1-1-2-4-6-8 maglie per lo scalfo all’inizio del ferro successivo dal diritto del lavoro = 30-32-33-34-35-37 maglie. Quando il lavoro misura 52-54-54-56-56-58 cm e il ferro successivo è dal diritto del lavoro, lavorare fino a quando rimangono 9-9-10-10-11-11 maglie e metterle in sospeso per il collo. Poi intrecciare all’inizio di ogni ferro dal collo come segue: 1 maglia 4 volte = 17-19-19-20-20-22 maglie sulla spalla. Continuare a lavorare fino a quando il lavoro misura 60-62-64-66-68-70 cm. Intrecciare a diritto dal diritto del lavoro. MANICHE: Avviare 44-44-46-46-50-50 maglie con i ferri circolari n° 6 mm e 1 capo di DROPS Fabel e 2 capi di DROPS Brushed Alpaca Silk (= 3 capi). Lavorare 1 ferro rovescio dal rovescio del lavoro, poi lavorare come segue dal diritto del lavoro: 1 maglia di vivagno a maglia legaccio, coste (1 maglia diritto, 1 maglia rovescio) fino a quando rimane 1 maglia, 1 maglia di vivagno a maglia legaccio. Quando le coste misurano 12 cm, lavorare 1 ferro diritto dal diritto del lavoro in cui diminuire 10-10-10-10-12-12 maglie in modo uniforme = 34-34-36-36-38-38 maglie. Passare ai ferri circolari n° 8 mm. Continuare a maglia rasata e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio a ogni lato. Quando la manica misura 14 cm, aumentare 1 maglia a ogni lato – leggere il SUGGERIMENTO PER GLI AUMENTI. Aumentare in questo modo ogni 8-6½-6-5-4½-3½ cm per un totale di 5-6-6-7-7-8 volte = 44-46-48-50-52-54 maglie. Continuare a lavorare fino a quando la manica misura 49-49-48-46-45-43 cm, o fino alla lunghezza desiderata (mancano 1-1-2-4-5-7 cm per l’arrotondamento della manica). Inserire 1 segnapunti a ogni lato – indicano la parte inferiore dello scalfo e vengono usati durante la confezione delle maniche. Continuare a lavorare fino a quando la manica misura 50 cm per tutte le taglie. Intrecciare a diritto dal diritto del lavoro. Lavorare l’altra manica nello stesso modo. CONFEZIONE: Cucire i margini delle spalle all’interno del bordo di chiusura. Attaccare le maniche, all’interno della maglia di vivagno lungo gli scalfi e il bordo di chiusura sull’arrotondamento della manica. Cucire le parti inferiori degli scalfi – i segnapunti sulla manica devono combaciare con i lati del corpo – vedere lo schema. Cucire le maniche e i margini laterali all’interno della maglia di vivagno, lasciando 12 cm di spacco sulla parte inferiore di ogni cucitura laterale. COLLETTO: Iniziare dal diritto del lavoro con i ferri circolari n° 6 mm e 1 capo di DROPS Fabel e 2 capi di DROPS Brushed Alpaca Silk (= 3 capi). Riportare le 9-9-10-10-11-11 maglie del davanti destro in sospeso sui ferri di lavoro, riprendere 77-77-83-83-89-89 maglie all’interno della maglia di vivagno attorno al collo e riportare le 9-9-10-10-11-11 maglie del davanti sinistro sui ferri = 95-95-103-103-111-111 maglie. Lavorare a coste dal rovescio del lavoro come segue: 1 maglia di vivagno a maglia legaccio, coste (1 maglia rovescio, 1 maglia diritto) fino a quando rimangono 2 maglie, 1 maglia rovescio e 1 maglia di vivagno a maglia legaccio. Continuare queste coste in piano per 4 cm. Lavorare il ferro successivo dal diritto del lavoro come segue: Lavorare le prime 27 maglie come prima, poi lavorare 3 maglie nella maglia a diritto successiva come segue: 1 maglia diritto ma non far cadere la maglia dal ferro sinistro, 1 gettato, 1 maglia diritto nella stessa maglia e farla cadere dal ferro sinistro (= 2 aumenti), * lavorare le 7 maglie successive, lavorare 3 maglie nella maglia a diritto successiva (nello stesso modo di prima) *, lavorare *-* fino a quando rimangono 27 maglie e lavorarle come prima = 107-107-117-117-127-127 maglie. Sul ferro successivo lavorare i gettati a ritorto e a coste. Continuare le nuove coste fino a quando il colletto misura 13 cm. Intrecciare con diritto su diritto e rovescio su rovescio – leggere il SUGGERIMENTO PER LA CHIUSURA. |
||||
Spiegazioni del diagramma |
||||
|
||||
Avete realizzato questo o un altro dei nostri modelli? Taggate le vostre foto nei social media con #dropsdesign in modo che possiamo vederle! Avete bisogno di aiuto con questo modello?Troverete video tutorial, una sezione per i commenti/domande e molto altro guardando il modello su www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Ci riserviamo tutti i diritti. Questo documento, compreso tutte le sue sotto-sezioni, è protetto dalle leggi sul copyright. Potete leggere quello che potete fare con i nostri modelli alla fine di ogni modello sul nostro sito. |
Commenti / Domande (37)
Andreea wrote:
Hi, can I knit this model with 1 strand Fabel and 1 strand Air with needles 8 mm? It will fit the same measures that you have?
14.01.2022 - 20:52DROPS Design answered:
Dear Andreea, you should work with 2 strands of Air, since you need 2 strands of Group C yarns, plus the strand of Fabel. In any case, you should work a swatch to see if the gauge will fit the one needed in the pattern. Happy knitting!
16.01.2022 - 21:34Yvonne Smeijsters wrote:
Gaat dit patroon er nog komen of hoe zit het volgens jullie zou her er al op staan maar dat is niet zo
01.11.2021 - 11:35DROPS Design answered:
Dag Yvonne,
Het patroon is inmiddels geplaatst. Ook in het Nederlands. Veel breiplezier!
02.11.2021 - 17:14Ginette Lalonde wrote:
Why don’t we have instructions in French. I am a québécoise, à French Canadian, Pourquoi au Canada, n’avons nous pas les instructions en français. Si nous voulons acheter nous devons convertir et traduire. Merci de votre aide
30.10.2021 - 20:14DROPS Design answered:
Dear Ginette, our translators working continiously to get all the patterns translated as soon as possible, but we are all humans, sometimes a pattern just gets translated a bit later. However, this cardigan is actually available in french, just open the roll down menue below the picture and select the french version. Happy Knitting!
30.10.2021 - 21:05Cynthia Mertens wrote:
Net als Yvonne Smeijsters wacht ik ook op dit patroon, dat inderdaad nog niet op de site staat. Jullie geven aan dat het onder nummer 227-15 op de site staat maar dan klopt dit nummer niet. Graag verduidelijking, is het patroon beschikbaar, zo ja, onder welk nummer, zo nee, wanneer komt het beschikbaar?
13.10.2021 - 15:50Yvonne Smeijsters wrote:
De beschrijving staat er nog niet op er kan niets afgedrukt worden
13.10.2021 - 08:33Yvonne Smeijsters wrote:
Wanneer komt het patroon uit.
12.10.2021 - 18:44DROPS Design answered:
Dag Yvonne,
Het patroon staat al op de site, dus je kunt hem afdrukken. Al onze patronen zijn gratis af te drukken via de knop 'Afdrukken' onder de materialenlijst. Klik op de knop 'Afdrukken' en dan op 'Patroon'. In het pop-up venster dat vervolgens in beeld komt klik je rechts boven op de link 'Het patroon afdrukken'.
13.10.2021 - 07:41Cynthia Mertens wrote:
Kun u mij zeggen wanneer dit patroon beschikbaar komt, en wat wordt de stekenproef? Alvast dank.
12.10.2021 - 13:08Małgorzata wrote:
Postanowiłam zrobić sobie taki sweter, z innej włóczki o innej grubości. 1 . dlaczego po zrobieniu ściągacza trzeba zmniejszyć ilość oczek na drucie aż o 22 (chodzi na razie o tył, rozmiar L). Zwykle po zrobieniu ściągacza dodaje się oczka w jego ostatnim rzędzie. 2. Dlaczego na schemacie (rysunku) nie uwzględniono podkroju tyłu? Z opisu wynika, ze ma mieć 2 cm, i że po wykonaniu tych 2 cm, trzeba zakończyć wszystkie oczka ramion w tym samym rzędzie?
02.10.2021 - 19:42DROPS Design answered:
Witaj Małgosiu, 1. dodajemy oczka, ale wtedy gdy przerabiamy od góry do dołu, tuż przed ściągaczem. Przerabiając od dołu do góry zamykamy oczka za ściągaczem, po to, aby ściągacz miał taką samą szerokość jak dalsza część swetra. 2. nie jest to widoczne na rysunku, ale przerabiaj tak jak jest w opisie. Pozdrawiamy!
03.10.2021 - 21:38Amanda wrote:
Finns det en måttskiss?
23.09.2021 - 20:33DROPS Design answered:
Hej Amanda. Ja, du hittar den längst ner på mönstret. Mvh DROPS Design
24.09.2021 - 08:33Yvonne Smeijsters wrote:
Hoop dat het patroon snel uitkomt zou hem willen maken
23.09.2021 - 09:43