Nous aimerions connaître votre avis sur ce modèle !
Si vous souhaitez poser une question, merci de bien vouloir vérifier que vous avez choisi la bonne catégorie dans le formulaire ci-dessous afin d'accélérer la réponse. Les champs obligatoires sont indiqués par une *.
Sigrid Jacket |
|||||||
|
|||||||
Veste DROPS avec faux raglan, fentes côtés et point texturé, en ”Air”. Du S au XXXL.
DROPS 166-11 |
|||||||
POINT MOUSSE (en allers et retours): Tricoter tous les rangs à l'endroit. 1 côte mousse = 2 rangs end. POINT FANTAISIE: Voir les diagrammes A.1 à A.6. Les diagrammes montrent tous les rangs du point fantaisie, vus sur l'endroit. AUGMENTATIONS: Pour augmenter 1 m, faire 1 jeté. Au rang suivant, tricoter les jetés torse, c'est-à-dire dans le brin arrière au lieu du brin avant pour éviter les trous. NOTE: Tricoter les augmentations progressivement en suivant le diagramme A.4. DIMINUTIONS: Diminuer 1 m ainsi: Toutes les diminutions se font sur l'endroit! Diminuer ainsi après A.3: 2 m ens à l'end. Diminuer ainsi avant A.3: Tricoter jusqu'à ce qu'il reste 2 m avant A.3, glisser 1 m à l'end, 1 m end, passer la m glissée par-dessus la m tricotée. BOUTONNIÈRES: Ouvrir les boutonnières sur la bordure devant droit. 1 boutonnière = tricoter ens à l'end la 3ème et la 4ème m à partir du bord et faire 1 jeté. Emplacement des boutonnières (en cm de hauteur totale): TAILLE S: 25, 33, 41, 49, 57 et 65 cm. TAILLE M: 25, 33, 42, 50, 59 et 67 cm. TAILLE L: 27, 35, 44, 52, 61 et 69 cm. TAILLE XL: 28, 37, 45, 54, 62 et 71 cm. TAILLE XXL: 28, 37, 46, 55, 64 et 73 cm. TAILLE XXXL: 30, 39, 48, 57, 66 et 75 cm. ---------------------------------------------------------- VESTE: Se tricote en allers et retours sur aiguille circulaire avec des coutures à la fin. DOS: Monter 95-98-101-107-113-116 m avec l'aiguille circulaire 5 en Air. Tricoter en côtes ainsi: A.1 (= 8 m), 1 m end, *2 m env, 1 m end*, répéter de *-* jusqu'à ce qu'il reste 8 m, terminer par A.2 (= 8 m). Continuer ainsi en allers et retours jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 4 cm. Au rang suivant sur l'endroit, continuer avec l'aiguille circulaire 5,5 et tricoter ainsi: A.1, jersey sur les 79-82-85-91-97-100 m suivantes, EN MÊME TEMPS, répartir 15-14-15-17-21-20 diminutions, A.2 = 80-84-86-90-92-96 m. Continuer en jersey et tricoter A.1 et A.2 de chaque côté comme avant jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 22 cm. PENSER À BIEN CONSERVER LA MÊME TENSION QUE POUR L'ÉCHANTILLON! À la fin des 2 rangs suivant, monter 2 m (repères fentes) = 84-88-90-94-96-100 m. Tricoter maintenant ainsi: 1 m lis POINT MOUSSE - voir ci-dessus, A.3 (= 9 m), jersey jusqu'à A.2, tricoter A.3 au-dessus de A.2 et de l'avant-dernière m, et terminer par 1 m lis au point mousse. À 26-24-24-23-23-23 cm de hauteur totale, commencer à décaler A.3 vers le milieu dos. Tricoter 1 m lis au point mousse, augmenter 1 m - VOIR AUGMENTATIONS, A.3, diminuer 1 m - VOIR DIMINUTIONS, jersey jusqu'à ce qu'il reste 2 m avant A.3, diminuer 1 m, A.3, augmenter 1 m, 1 m lis au point mousse. Répéter le décalage de A.3 encore 17-19-20-21-22-24 fois tous les 4 rangs. NOTE: toujours augmenter à 1 m point mousse du bord de chaque côté. EN MÊME TEMPS, quand l'ouvrage mesure 60-61-62-63-64-65 cm, monter 1 m à la fin des 2 rangs suivants pour les emmanchures = 86-90-92-96-98-102 m. Continuer maintenant en point fantaisie avec 1 m point mousse et 1 m jersey de chaque côté. Tricoter les 82-86-88-92-94-98 m centrales comme avant. À 74-76-78-80-82-84 cm de hauteur totale, rabattre les 24-24-24-26-26-26 m centrales pour l'encolure et terminer chaque épaule séparément. Au rang suivant à partir de l'encolure, rabattre 1 m = il reste 30-32-33-34-35-37 m pour chaque épaule. À 76-78-80-82-84-86 cm de hauteur totale, tricoter 1 côte mousse sur toutes les mailles. Rabattre. Tricoter l'autre épaule de la même façon. DEVANT DROIT: Monter 55-55-58-61-64-64 m avec l'aiguille circulaire 5 en Air. Tricoter en côtes ainsi: A.5 (= bordure devant), 1 m end, *2 m env, 1 m end*, répéter de *-* jusqu'à ce qu'il reste 8 m, A.2. Continuer ainsi en allers et retours jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 4 cm. Au rang suivant sur l'endroit, continuer avec l'aiguille circulaire 5,5 ainsi: A.5 (= 7 m), jersey jusqu'à ce qu'il reste 8 m, EN MÊME TEMPS, répartir 8-6-8-9-11-9 diminutions au-dessus de ces m, terminer par A.2 = 47-49-50-52-53-55 m. Continuer en jersey, et tricoter A.5 au-dessus de la bordure devant et A.2 sur le côté comme avant jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 22 cm. Monter maintenant 2 m sur le côté (= repère fente) = 49-51-52-54-55-57 m. NE PAS OUBLIER LES BOUTONNIÈRES! Tricoter maintenant A.3 au-dessus de A.2 et de l'avant-dernière m sur l'aiguille et tricoter 1 m lis au point mousse sur le côté. À 26-24-24-23-23-23 cm de hauteur totale, commencer à décaler A.3 vers le milieu devant. Diminuer 1 m avant A.3 et augmenter 1 m avant la dernière m du rang. Répéter le décalage de A.3 encore 17-19-20-21-22-24 fois tous les 4 rangs. NOTE: toujours augmenter à 1 m point mousse du bord sur le côté. EN MÊME TEMPS, quand l'ouvrage mesure 60-61-62-63-64-65 cm, monter 1 m à la fin du rang suivant sur l'endroit pour l'emmanchure = 50-52-53-55-56-58 m. Continuer comme avant avec 1 m lis au point mousse et 1 m jersey sur le côté. À 64-66-68-69-71-73 cm de hauteur totale, glisser les 14-14-14-15-15-15 premières m sur un arrêt de mailles pour l'encolure. Rabattre ensuite tous les rangs à partir de l'encolure: 1 fois 3 m, 1 fois 2 m et 1 fois 1 m = il reste 30-32-33-34-35-37 m pour l'épaule. Tricoter la m lis côté encolure au point mousse. À 76-78-80-82-84-86 cm de hauteur totale, tricoter 1 côte mousse sur toutes les mailles. Rabattre. DEVANT GAUCHE: Monter et tricoter comme le devant droit mais en sens inverse. C'est-à-dire tricoter ainsi au 1er rang: A.1, 1 m end, *2 m env, 1 m end*, répéter de *-* jusqu'à ce qu'il reste 7 m, A.6 (= bordure devant). À 22 cm de hauteur totale, monter 2 m sur le côté (repère fente). Tricoter maintenant A.3 au-dessus de la 2ème m du rang et de A.1. À 26-24-24-23-23-23 cm de hauteur totale, commencer à décaler A.3 vers le milieu devant. Augmenter 1 m après 1 m lis au point mousse sur le côté et diminuer 1 m après A.3. Continuer le décalage comme pour le devant droit, EN MÊME TEMPS, monter 1 m pour l'emmanchure - ajuster sur le devant droit. À 64-66-68-69-74-73 cm de hauteur totale, glisser les 14-14-14-15-15-15 premières m, vu sur l'envers, sur un arrêt de mailles pour l'encolure. Rabattre ensuite tous les rangs à partir de l'encolure: 1 fois 3 m, 1 fois 2 m et 1 fois 1 m = 30-32-33-34-35-37 m. Tricoter la m lis côté encolure au point mousse. À 76-78-80-82-84-86 cm de hauteur totale, tricoter 1 côte mousse sur toutes les mailles. Rabattre. MANCHES: Se tricotent en allers et retours sur aiguille circulaire. Monter 39-41-43-43-43-45 m avec l'aiguille circulaire 5 en Air. Tricoter en côtes ainsi: 1 m lis au point mousse, 1 m end, *1 m env, 1 m end*, répéter de *-* jusqu'à ce qu'il reste 1 m, 1 m lis au point mousse. Quand les côtes mesurent 4 cm, continuer avec l'aiguille circulaire 5,5 ainsi: 1 m lis au point mousse, tricoter la dernière m de A.4, répéter A.4 jusqu'à ce qu'il reste 1 m, 1 m lis au point mousse. À 10 cm de hauteur totale, augmenter 1 m à 1 m point mousse du bord de chaque côté. Tricoter les augmentations en point fantaisie A.4. Répéter ces augmentations encore 6-7-7-9-11-11 fois tous les environ 5½-4½-4½-3½-3-3 cm = 53-57-59-63-67-69 m. Quand l'ouvrage mesure 46 cm dans toutes les tailles, tricoter l'arrondi de la manche en rangs raccourcis en commençant sur l'endroit ainsi: Tricoter jusqu'à ce qu'il reste 8-9-9-10-11-12 m, tourner et tricoter jusqu'à ce qu'il reste 8-9-9-10-11-12 m, tourner et tricoter jusqu'à ce qu'il reste 17-19-19-21-22-23 m, tourner et tricoter jusqu'à ce qu'il reste 17-19-19-21-22-23 m. Tourner et tricoter toutes les mailles sur l'aiguille, tourner et tricoter 1 rang sur toutes les mailles. Rabattre à l'end sur l'endroit. Tricoter l'autre manche de la même façon. ASSEMBLAGE: Faire la couture des épaules. Coudre les manches au dos et au devant à 1 m point mousse des bords. Faire la couture sous les manches et celle des côtés à 1 m point mousse des bords mais laisser 22 cm pour les fentes en bas de la veste. Coudre les boutons sur la bordure devant droit. COL: Commencer sur l'endroit du devant droit et relever environ 120-130 m (y compris les m en attente). Tricoter 1 tour end sur l'envers, en même temps, ajuster le nombre de m à 90-90-90-96-96-96, mais ne pas diminuer au-dessus des mailles des bordures des devants, les tricoter comme avant. Tricoter maintenant en côtes (1 m end/2 m env) avec les bordures des devants de chaque côté, terminer par 1 m end avant la bordure devant. Quand les côtes mesurent 3 cm, rabattre les mailles comme elles se présentent. |
|||||||
Légende diagramme(s) |
|||||||
|
|||||||
Vous avez réalisé ce modèle ou un autre de nos collections? Taguez vos photos dans les réseaux sociaux avec #dropsdesign pour que nous puissions les voir! Vous avez besoin d'aide pour ce modèle ?Vous trouverez tutoriels vidéo, une rubrique commentaires/questions et plus encore en vous rendant sur la page du modèle sur garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Tous droits réservés. Ce document, y compris ces sous-sections, est protégé par les droits d'auteur (copyright). Apprenez-en davantage sur ce que vous pouvez faire avec nos modèles en bas de chacune des pages de notre site. |
Commentaires / Questions (73)
Bex wrote:
I don’t know if someone has asked this, I can only read the English. When doing the displacement of A3/increasing stitches - what stitch do I use for those extra stitches? After the edge garter stitch & before A3 are they stocking stitch or garter stitch pls?
07.02.2024 - 16:37DROPS Design answered:
Hi Bex, The increased stitches are in stocking stitch. Happy knitting!
08.02.2024 - 07:03Luz Pinilla wrote:
Me gustaría contar con un tutorial de vueltas acortadas para la manga , con el fin de entenderlo mejor .
14.11.2023 - 21:34DROPS Design answered:
Hola Luz, aquí tienes un video sobre cómo trabajar filas acortadas: https://www.garnstudio.com/video.php?id=66&page=2&lang=es.
26.11.2023 - 23:46Esther Deppendorf wrote:
Hallo liebes Team, könnte ich diese Anleitung auch mit dem Garn Melody stricken? Das ist ja nun Garngruppe D. Vielen Dank für Ihre Rückmeldung.
22.12.2021 - 21:19DROPS Design answered:
Liebe Frau Deppendorf, DROPS Air gehört zur Garngruppe C so wird Melody nicht das richtige Garn um Air zu erseten. Hier lesen Sie mehr. Viel Spaß beim stricken!
03.01.2022 - 08:16Angel wrote:
I agree with the lady who has been knitting for 70 years. Your videos are as poor as the pattern instructions, no sound or explanations given.
14.11.2021 - 15:16Ute wrote:
Hallo Drops-Team, Ich habe eine Frage direkt am Beginn der Anleitung. Stricke ich den Anfang des Rückenteils an dem später der Schlitz sein soll, ganz ohne Randmasche, d.h. Hinreihe links und Rückreihe rechts? Viele Grüße, Ute
24.08.2021 - 08:47DROPS Design answered:
Liebe Ute, die Randmaschen sind in A.1 und A.2 gestrickt (= die erste Masche in A.1 und die letzte Masche in A.2 ist kraus rechts gestrickt. Viel Spaß beim stricken!
03.01.2022 - 08:04Wenny wrote:
Dankjewel voor de reacties, in de opmerkingen staat het volgende: DROPS Design 18.05.2018 kl. 13:32: displacement will be worked from RS, ie on a RS row increase 1 st before A.3 and dec 1 st after A.3 at the beg of row and dec 1 st before last A.3 and inc 1 st after last A.3 at the end of row. The new sts increased will be then worked in A.4 see INCREASE-TIP. Happy knitting! Zo lijkt het op de foto ook of het patroon door gebreid wordt.
17.02.2021 - 09:06Wenny wrote:
Vervolg op de eerste vraag , Net een proeflapje gemaakt met de verschuivingen in het A3 patroon, er komt dus iedere 4 pen een steek aan iedere kant bij, ik kan niet goed vinden wat ik hiermee ga doen, moeten die in a3 mee gebreid worden zodat de steken gaan verspringen of komen er steeds meer steken in A3 gebreid en steeds minder tricot steken in het middelste deel, Erg onduidelijk patroon, Hoop dat jullie mij snappen
14.02.2021 - 14:35DROPS Design answered:
Dag Wendy,
Aan het begin van de naald meerder je 1 steek voor A.3 en minder je 1 steek na A.3 en aan het eind van de naald minder je 1 steek voor A.3 en meerder je 1 steek na A.3. Het totaal aantal steken blijft dus hetzelfde, maar door het meerderen en minderen verplaatst het patroon zich richting midden voor. De gemeerderde steken brei je in tricotsteek. Lees ook de tips voor het meerderen en minderen bovenaan bij de instructies.
15.02.2021 - 10:07Wenny wrote:
Ik ben begonnen met dit patroon,het einge waar ik even niet uit komis het volgende: Begin bij een hoogte van 26-24-24-23-23-23 cm met het verschuiven van A.3 middenachter. dat verspringen is niet het probleem maar ik begrijp het middenachter niet, misschien kunnen jullie helpen m.v.g Wenny
14.02.2021 - 13:04DROPS Design answered:
Dag Wendy,
Het 'midden achter' stond er een beetje ongelukkig; er wordt mee bedoeld dat je A.3 richting midden achter verschuift, dus door de meerderingen en minderingen aan beide kanten verschuift het patroon vanaf beide zijkanten richting midden achter. Ik heb de tekst nu aangepast.
15.02.2021 - 10:04Shirley Ray wrote:
I have been knitting for more than 70 years, and I have never seen a pattern as difficult to understand as this one. And with so many questions, none of which Americans can understand. Is there anyone on thisl ist who has completed this sweater without problems or confusion?
11.05.2020 - 19:31DROPS Design answered:
Dear Mrs Ray, The DROPS patterns are knitted and crocheted by thousands and thousands of people around the world. We understand however that in certain countries, with different knitting/crochet traditions than Scandinavia, our patterns might be written in a way that differs from what some are used to. But of course we want everyone to understand our patterns, so that’s why we have created an extensive library of tutorial videos as well as step by step lessons that explain how to follow the techniques we use and how to read the diagrams in our patterns. Give them a try!
12.05.2020 - 10:11Velia wrote:
Me quedo muy lindo el suéter las explicaciones son excelentes agradezco mucho la ayuda. Y aclaró que no es la primera vez que hago un trabajo bajo la dirección de ustedes gracias
07.07.2019 - 17:57