¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
My Wildflower |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chaqueta larga a ganchillo en DROPS Big Delight. La pieza está elaborada con franjas y cuadrados a ganchillo. Tallas: S – XXXL.
DROPS 201-28 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
EXPLICACIONES PARA REALIZAR EL PATRÓN: ----------------------------------------------------- PATRÓN: Ver diagramas A.1 a A.4. TIP PARA REALIZAR EL TRABAJO: Cuando se trabajan puntos altos triples al principio de la hilera, trabajar 5 puntos de cadena en vez de 3 puntos de cadena al principio de la hilera. FRANJAS-1: * Trabajar 1 vuelta con gris, 1 vuelta con pradera de verano *, trabajar de *a*. FRANJAS-2: Hilera por el lado derecho (3 puntos altos + 1 punto de cadena): pradera de verano. Hilera por el lado revés (1 punto alto + 4 puntos de cadena): gris. CAMBIO DE COLOR: Cuando se trabajan los diagramas A.1 y A.2, trabajar las franjas en redondo, con una franja de cada color. Para evitar tener que cortar el hilo después de cada vuelta, hacer seguir el hilo que no se está usando a lo largo de la labor hasta la vuelta siguiente. Cuando se trabajan las franjas de ida y vuelta, el hilo necesita ser cortado y asegurado después de cada hilera. ----------------------------------------------------- COMENZAR LA PIEZA AQUÍ: ----------------------------------------------------- CHAQUETA – RESUMEN CORTO DE LA PIEZA: Trabajar primero 12 cuadrados a ganchillo en total. Para las piezas del frente, trabajar 4 cuadrados juntamente para formar una tira larga. Para la pieza de la espalda, trabajar 4 cuadrados juntamente para formar un cuadrado, después trabajar hacia abajo a lo largo del cuerpo y hacia arriba en dirección de los hombros. Cuando las piezas del frente y de la espalda estén terminadas, coser los hombros antes de trabajar hacia afuera a cada lado para el cuerpo y las mangas. Después trabajar el cuello y los bordes delanteros. CUADRADOS A GANCHILLO: Trabajar 4 puntos de cadena con gris en aguja de ganchillo tamaño 5 mm y formar un anillo con un punto bajísimo en el primer punto de cadena. Ahora trabajar las FRANJAS-1 – ver explicación arriba, y A.1 4 veces en total en la vuelta (A.2 muestra cómo comienza y termina la vuelta). ¡RECORDARSE DE MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE LA MUESTRA! Después de haber trabajado A.1 y A.2 verticalmente, el cuadrado a ganchillo mide aprox 16 x 16 cm. Trabajar 12 cuadrados a ganchillo en total. ENSAMBLAJE DE LOS CUADRADOS: Espalda: Trabajar 4 cuadrados a ganchillo juntamente para formar un cuadrado grande – ver la ilustración con el punto negro. Colocar 2 cuadrados con el lado derecho contra el lado derecho y trabajarlos juntamente por el lado revés a través de las dos capas, con gris, de la manera siguiente: Fijar el hilo con 1 punto bajo en el punto de la esquina, 2 puntos de cadena, 1 punto bajo alrededor del arco siguiente, * 4 puntos de cadena, 1 punto bajo alrededor del arco siguiente *, trabajar de *a* 5 veces en total, 2 puntos de cadena, 1 punto bajo en el punto de la esquina. Hemos trabajado juntamente 2 de los cuadrados. Trabajar los otros 2 juntamente de la misma manera. Ahora trabajar los cuadrados juntamente de modo que haya 2 cuadrados a lo ancho y 2 cuadrados verticalmente: Fijar el hilo con 1 punto bajo en el punto de la esquina, 2 puntos de cadena, 1 punto bajo alrededor del arco siguiente, * 4 puntos de cadena, 1 punto bajo alrededor del arco siguiente *, trabajar de *a* 5 veces en total, 4 puntos de cadena, 1 punto bajo en el cuadrado siguiente, * 4 puntos de cadena, 1 punto bajo alrededor del arco siguiente *, trabajar de *a* 5 veces en total, 2 puntos de cadena, 1 punto bajo en el punto de la esquina. Frente derecho e izquierdo: Trabajar 4 cuadrados juntamente formando una tira para obtener 4 cuadrados x 1 – ver la ilustración con la cruz. Colocar 2 cuadrados con el lado derecho contra el lado derecho y trabajarlos juntamente por el lado revés a través de las dos capas, con gris, de la manera siguiente: Fijar el hilo con 1 punto bajo en el punto de la esquina, 2 puntos de cadena, 1 punto bajo alrededor del arco siguiente, * 4 puntos de cadena, 1 punto bajo alrededor del arco siguiente *, trabajar de *a* 5 veces en total, 2 puntos de cadena, 1 punto bajo en el punto de la esquina. Hemos trabajado juntamente 2 de los cuadrados. Trabajar los otros cuadrados juntamente para formar una tira larga de 1 x 4 cuadrados. Trabajar la otra pieza del frente de la misma manera. ESPALDA: Trabajar hacia abajo de la espalda de la manera siguiente: Comenzar con pradera de verano y por el lado derecho. Fijar el hilo con 1 punto bajo en la esquina con la estrella blanca – ver esquema. Trabajar las FRANJAS-2 y el patrón a partir de la primera hilera de A.3a a A.3c de la manera siguiente: Trabajar A.3a alrededor del primer arco, A.3b alrededor de cada uno de los 11 arcos siguientes, terminar con A.3c en el punto de la esquina. Continuar de ida y vuelta y repetir las 2 últimas hileras de A.3a – A.3c hasta que la pieza mida 26 cm a partir de los cuadrados – ajustar para terminar después de una hilera igual a la 2ª hilera de A.3a – A.3c. Ahora trabajar arcos a lo largo del lado de las hileras de A.3a, por el lado revés y con gris de la manera siguiente: Trabajar * 3 puntos de cadena, saltar aprox 2½ cm, 1 punto bajo *, trabajar de *a* a intervalos regulares hasta haber trabajado 10 arcos a lo largo del lado de la pieza de la espalda hasta el primer cuadrado (con la estrella blanca). Cortar el hilo y repetir en el otro lado. Trabajar el hombro en el lado opuesto de los 4 cuadrados de la manera siguiente: Comenzar con pradera de verano y por el lado derecho. Fijar el hilo con 1 punto bajo en la esquina con la estrella negra – ver esquema. Trabajar las FRANJAS-2 y el patrón a partir de la primera hilera de A.3a – A.3c de la manera siguiente: Trabajar A.3a alrededor del primer arco, trabajar A.3b alrededor de cada uno de los 11 arcos siguientes, terminar con A.3c en la esquina. Continuar de ida y vuelta hasta haber trabajado el diagrama 1 vez verticalmente. Ahora trabajar el hombro izquierdo a partir de la 2ª hilera de los diagramas de la manera siguiente: A.3c, A.3b 3 veces en total, A.3a. Virar y trabajar la última hilera por el lado derecho. Cortar el hilo y trabajar el hombro derecho a partir de la 2ª hilera de los diagramas de la manera siguiente: Saltar 4 grupos de puntos altos para el escote y fijar el hilo (gris) con 1 punto bajo alrededor del punto de cadena siguiente. Trabajar A.3c, A.3b 3 veces en total, A.3a. Virar y trabajar la última hilera por el lado derecho. Cortar el hilo. La pieza de la espalda está terminada. FRENTE DERECHO E IZQUIERDO: Ahora trabajar 1 hilera hacia arriba en dirección del hombro, a lo largo de un cuadrado al final de la tira con 4 cuadrados. Comenzar con pradera de verano y trabajar por el lado derecho. Fijar el hilo con 1 punto bajo en la esquina, trabajar A.3a alrededor del primer arco, A.3b alrededor de cada uno de los 5 arcos siguientes, terminar con A.3c en la esquina. Cortar y asegurar el hilo. Trabajar la pieza del frente izquierdo de la misma manera como la pieza del frente derecho. ENSAMBLAJE DELOS HOMBROS: Coser las costuras de los hombros. Comenzar la costura en el extremo del hombro y coser en dirección del escote, un punto a la vez. LADO DERECHO Y LA MANGA: Comenzar con pradera de verano y por el lado derecho. Fijar el hilo con un punto bajo en la esquina con el círculo – ver esquema. Trabajar las FRANJAS-2 y el patrón a partir de la primera hilera de A.3a – A.3c de la manera siguiente: Trabajar A.3a alrededor del primer arco, A.3b alrededor de cada uno de los 9 arcos siguientes, continuar con A.3b alrededor de cada arco a lo largo de cada uno de los 2 cuadrados siguientes de la pieza de la espalda (= 12 repeticiones de A.3b), trabajar 3 repeticiones de A.3b a intervalos regulares hasta la costura del hombro y 1 repetición de A.3b en la última hilera de la pieza del frente, continuar con A.3b en cada arco a lo largo de cada cuadrado de la pieza del frente (= 24 repeticiones de A.3b), terminar con A.3c en la esquina de la parte de abajo de la pieza del frente. Ahora hay 1 repetición de A.3a, 49 repeticiones de A.3b y 1 repetición de A.3c a lo largo del lado de la pieza. Después de haber trabajado A.3a – A.3c completos verticalmente, repetir las últimas 2 hileras de la misma manera, pero en la 2ª hilera de los diagramas, trabajar los primeros 8 puntos altos como puntos altos triples – leer TIP PARA REALIZAR EL TRABAJO, trabajar los 6 puntos altos siguientes como puntos altos dobles, trabajar los 22 puntos altos siguientes como antes, trabajar los 6 puntos altos siguientes como puntos altos dobles, trabajar los últimos 8 puntos altos como puntos altos triples (trabajar la 3ª hilera como se muestra en el diagrama). Continuar de ida y vuelta de la misma manera (es decir: en la hilera 2 del diagrama, trabajar puntos altos triples y puntos altos dobles al principio y al final de la hilera como está explicado arriba, y trabajar la hilera 3 como antes) hasta que la pieza mida 13-17-25 cm en la parte de abajo de la pieza del frente y de la pieza de la espalda – ajustar para terminar después de la 3ª hilera del diagrama. Cortar el hilo. Ahora trabajar la manga, comenzar por el lado revés: Saltar los primeros 15-15-14 grupos de puntos altos (= A.3a/A.3b). Fijar el hilo (gris) con 1 punto bajo alrededor del punto de cadena siguiente, trabajar 3 puntos de cadena, 1 punto alto alrededor del mismo punto de cadena (= A.3c), A.3b 19 veces en total, A.3c. Virar y trabajar la 3ª hilera por el lado derecho – continuar las FRANJAS-2 como antes. Continuar de ida y vuelta así hasta que la pieza mida aprox 48-50-52 cm a partir de los cuadrados – ajustar para terminar después de una hilera por el lado derecho. Cortar el hilo. LADO IZQUIERDO Y LA MANGA: Trabajar como el lado derecho y la manga derecha, pero comenzar por el lado derecho, en la esquina de la parte de abajo de la pieza del frente en vez de la pieza de la espalda – ajustar las medidas de acuerdo al lado derecho y a la manga derecha. ENSAMBLAJE: Doblar la chaqueta de modo que el lado derecho esté contra el lado derecho y trabajar a través de las dos capas por el lado revés, con pradera de verano, de la manera siguiente: Comenzar en la parte de abajo de la manga con un punto bajo, * trabajar 4 puntos de cadena, saltar aprox 1 cm, trabajar 1 punto bajo *, trabajar de *a* bajo la manga y a lo largo del lado. Cortar el hilo. Repetir en el otro lado. ORILLA EN LA PARTE DE ABAJO DEL CUERPO: Comenzar por el lado derecho en la parte de abajo de la pieza del frente, en dirección del centro del frente, y trabajar con pradera de verano de la manera siguiente: Fijar el hilo con 1 punto bajo en el punto de la esquina, trabajar A.3a alrededor del primer arco, A.3b alrededor de cada uno de los 5 arcos siguientes, trabajar A.3b a intervalos regulares 11-14-20 veces a lo largo de la pieza hasta la parte de la espalda trabajada en los 4 cuadrados de la espalda, trabajar A.3b 12 veces en total como antes sobre las 12 repeticiones siguientes de la espalda, trabajar A.3b 11-14-20 veces a lo largo del lado hasta el cuadrado de la pieza del frente, trabajar A.3b 6 veces en total a lo largo del cuadrado y terminar con A.3c alrededor de los puntos de la esquina. Ahora hay 1 repetición de A.3a, 45-51-63 repeticiones de A.3b y 1 repetición de A.3c en la hilera. Continuar de ida y vuelta con las 2 últimas hileras del diagrama (continuar las FRANJAS-2 como antes) hasta que la orilla mida 4-8-12 cm a partir de los cuadrados de la pieza del frente – ajustar para terminar después de la última hilera de los diagramas. Cortar el hilo. CUELLO: Trabajar el cuello de ida y vuelta en 1 parte a partir de la pieza del frente izquierdo y coser al escote y a la pieza del frente derecho cuando esté terminado. Trabajar el cuello entero en pradera de verano. Comenzar por el lado derecho con 1 punto bajo en el interior de la costura del hombro (en dirección del escote) de la pieza del frente izquierdo y trabajar a partir de la 2ª hilera de los diagramas de la manera siguiente: A.4a, A.4b, A.4c (trabajar la 2ª hilera por el lado derecho y la 3ª hilera por el lado revés). Continuar de ida y vuelta así y repetir las últimas 2 hileras hasta haber trabajado 20 hileras verticalmente. Después trabajar la penúltima hilera del diagrama una vez más. Cortar el hilo. Coser la última hilera trabajada a la orilla en la parte de arriba de la pieza del frente derecho y coser el cuello a lo largo del escote de la espalda (coser con pequeños puntos para evitar una costura abultada). BORDES DELANTEROS: Comenzar por el lado derecho con pradera de verano en la esquina de la parte de abajo de la pieza del frente. Trabajar 1 punto bajo alrededor de la hilera inferior de la orilla, trabajar 4 puntos de cadena, 3 puntos altos alrededor de la hilera siguiente a lo largo de la orilla (= A.3a), trabajar 0-1-2 repeticiones de A.3b a intervalos regulares hasta el primer cuadrado, continuar con A.3b alrededor de cada arco a lo largo de cada uno de los 4 cuadrados de la pieza del frente derecho (= 6 repeticiones de A.3b a lo largo de cada uno de los cuadrados), continuar con 1 repetición de A.3b alrededor de cada hilera a lo largo del cuello (= 20 repeticiones), continuar hacia abajo a lo largo del borde delantero izquierdo de la misma manera como en el borde delantero derecho. Después de haber trabajado A.3a a A.3b completos verticalmente, el borde está terminado. Cortar y asegurar el hilo. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (49)
Nati wrote:
Hola, tengo la chaqueta casi terminada, pero no entiendo cómo hacer el cuello. Me parece que lo tengo que hacer por separado pero no entiendo cuánto de ancho y largo, vaya que no entiendo y creo que suelo entender bien los patrones, a la espera de respuesta, gracias anticipadas
19.08.2019 - 19:05DROPS Design answered:
Hola Nati! Nos alegra que acabaste la chaqueta. Muestrala en facebook. Felicitaciones!
22.08.2019 - 17:26Gonny wrote:
Rechter kant en mouw. Het was moeilijk om het verhaal van de 3-dubbele stokjes, dubbele stokjes onderaan het vest te ontcijferen. De 22 stokjes in het patroon kon en kan ik nog steeds niet plaatsen. Ik begreep ook niet waar de extra lange stokjes voor dienden. Ik neem nu aan dat het bedoelt is om vorm in het vest te krijgen onderin. Klopt dit? Misschien kan dat erbij vermeldt worden, dat verklaart een hoop. Alvast bedankt!
08.08.2019 - 13:31DROPS Design answered:
Dag Gonny,
De eerste en laatste driedubbele stokjes en de dubbele stokjes die daarnaast zitten zijn inderdaad bedoelt om vorm (A-lijn) te creëren in het werk. Van de steken die daar tussenin zitten haak je de stokjes als normale stokjes en dit zijn dus die 22 stokjes.
10.08.2019 - 16:02Annika Hammer wrote:
Hej! Förstår inte alls hur jag ska virka halskanten. Tycker första meningen under denna rubrik är väldigt svår att förstå: Ska jag börja vid vänste axelsöm, och virka den lilla snutten ner mot framkant på framstycket, eller virkar jag mot nacken (bakstycket)? Ska jag inte virka runt hela halsen? Var ska jag sy? Annika
05.08.2019 - 22:22DROPS Design answered:
Hej Annika, du börjar vid vänster axelsöm, virkar den lilla snutten ner mot framkant på framstycket och fortsätter fram och tillbaka som en lång remsa på 20 varv. Nu syr du kortsidan mot höger halskant och hela långsidan längs nacken. Lycka till :
03.10.2019 - 14:16Constance Geeve wrote:
Even voor de zekerheid.... dit stukje tekst onder het kopje Rechtervoorpand en mouw gaat over de toer aan de verkeerde kant met grijs toch? "Als A.3a – A.3c helemaal zijn gehaakt in de hoogte, herhaal dan de laatste 2 toeren op dezelfde manier, maar op de 2e toer in de telpatronen haakt u de eerste 8 stokjes als driedubbele stokjes enz." Mvg Constance
11.06.2019 - 00:21DROPS Design answered:
Dag Constance,
Bij de mouw begin je met zomerheide en haak je STREPEN-2, dus om en om zomerheide en grijs. A.3 heeft 3 toeren, dus als je A.3 een keer in de hoogte hebt gebreid, dan zou de laatste toer zomerheide moeten zijn. Dus waar staat Als A.3a – A.3c helemaal zijn gehaakt in de hoogte, zou je dan weer met grijs moeten beginnen.
13.06.2019 - 09:06Birgit Rittsteiger wrote:
Hallo, ich würde so gerne diese Jacke häkeln, kenn mich aber bei dieser Anleitung leider gar nicht aus. Gibt es da vielleicht eine genaue Anleitung zu kaufen? Mit freundlichen Grüßen Birgit Rittsteiger
09.05.2019 - 11:17DROPS Design answered:
Liebe Frau Rittsteiger, lesen Sie die Anleitung durch - hier lesen Sie mehr über Diagramme - sollten Sie Fragen haben, stellen Sie sie gerne hier - Ihr DROPS Laden wird Ihnen auch mal gerne weiterhelfen - auch telefonisch oder per E-Mail. Viel Spaß beim häkeln!
09.05.2019 - 13:52Marie Engblom wrote:
Undrar vad ” v ” på andra varvet betyder i diagrammet A4a? Mvh Marie
11.04.2019 - 21:52DROPS Design answered:
Hei Marie. Det ble gjort en rettelse i A.4a den 19.03.2019 der V-en på 2. rad ble endret til en T = 1 fastmaske. Kan det være denne v-en du sikter til? God fornøyelse
12.04.2019 - 07:45Mary Ann wrote:
Are the numbers at the bottom of the diagram of the entire sweater flat - the number of stitches or clusters? They don’t add up. Please help so I can finish this. Darling sweater but poorly written pattern.
10.04.2019 - 17:03DROPS Design answered:
Dear Mary Ann, the numbers in the measurment chart are matching the measurements of piece in cm taken flat from side to side - read more about sizing here. There might be hundred ways to write and format patterns, you may just try to read it again with new eyes - read more about crochet diagrams here - for any question you are welcome to ask your question here and for any individual assistance, please contact the store where you bought the yarn - even per mail or telephone. Happy crocheting!
11.04.2019 - 09:51Cheryl Wieger wrote:
Could you please explain how to work the collar. The pattern doesn't tell how many repeticions of A4, B4, or C4.What part of the collar do you sew to right side?
04.04.2019 - 02:06DROPS Design answered:
Dear Mrs Wieger, you crochet 21 rows in A.4 a-b-c: the last 2 rows a total of 20 times + 1 more time the row 2. The right side of collar (seen from RS) = A.4a (= the shortest part of collar) will be then sewn along the neckline. Happy crocheting!
04.04.2019 - 09:52Rosy wrote:
Non è facile per un principiante seguire queste istruzioni. Dovreste mettere istruzioni passo passo. Comunque grazie
27.03.2019 - 08:55Fabie74 wrote:
Bonsoir, Merci Drops Design pour votre réponse. J’ai fait des recherche sur les modèle existants en crochet. Et aparament le V correspond à: v = 1 maille serrée autour de la maille en l'air/de l'arceau. Bien cordialement
18.03.2019 - 22:35